ComeToGuide

On allotjar-se a Dubai

Dubai s'estén al llarg de la costa i del Creek: els districtes de platja i de la marina queden al sud-oest de l'aeroport, Downtown i Business Bay són al centre, i els barris més antics dels souks i del patrimoni es troben al nord-est, vorejant el Creek. La línia vermella del metro va de DXB a Deira, Downtown i la zona de Marina/JBR, mentre que la línia verda dona servei als districtes del Creek. Trieu la base segons el tipus de viatge: turisme i centres comercials, platja i resorts, o un caràcter local amb bon pressupost.

Downtown Dubai 1

Downtown Dubai

Alta gamma
Primera visita Turisme Compres Luxe

La zona del Burj Khalifa i el Dubai Mall és el nucli emblemàtic de la ciutat, amb vistes a l'horitzó urbà, fonts i un accés fàcil al metro. És ideal per a qui visita Dubai per primera vegada i vol turisme, compres i un entorn cuidat a poca distància a peu.

  • Enllaç directe de la línia vermella des de DXB a l'estació Burj Khalifa/Dubai Mall
  • Zona plana i fàcil de recórrer a peu pel voltant del centre comercial, les fonts i el bulevard
  • Gran oferta de restaurants i hotels de luxe
  • Pot ser concorregut i car
  • El trànsit al voltant del centre comercial pot ser intens en hores punta
Dubai Marina 2

Dubai Marina

Alta gamma
Primera visita Vida nocturna Gastronomia Luxe

Un districte davant de l'aigua amb un llarg passeig marítim, hotels alts i una escena gastronòmica animada. És una opció molt completa per a primers visitants i viatgers que hi tornen i busquen poder caminar, vida nocturna i connexions amb tramvia i metro.

  • Estacions Sobha Realty i DMCC de la línia vermella, amb enllaç al tramvia de Dubai
  • El passeig de la Marina és pla, es pot recórrer a peu i és ple de restaurants
  • A prop de la platja de JBR i de l'accés a Palm Jumeirah
  • Pot ser sorollós de nit a prop dels bars i del trànsit
  • Alguns hotels apartats de l'aigua obliguen a caminar o a agafar un taxi curt
JBR (Jumeirah Beach Residence) 3

JBR (Jumeirah Beach Residence)

Alta gamma
Famílies Platja Gastronomia Compres

Una franja davant de la platja amb apartaments i resorts, accés directe a la platja, passeigs per a famílies i restaurants a l'aire lliure. Bona opció per a viatgers que volen l'ambient d'un resort sense sortir de la ciutat.

  • Accés directe a la platja i passeig The Walk
  • Parades del tramvia de Dubai al llarg de la franja connecten amb el metro
  • Molts restaurants, botigues i activitats per a famílies
  • L'allotjament davant de la platja és car
  • Pot estar molt ple, sobretot els caps de setmana i al vespre
Palm Jumeirah 4

Palm Jumeirah

Alta gamma
Luxe Platja Famílies Tranquil

Una illa amb forma de palmera plena de resorts de platja i residències privades, amb fronts marítims tranquils i grans piscines d'hotel. Indicada per a viatgers de luxe, famílies i qualsevol que busqui una estada més tranquil·la en un resort.

  • Resorts davant de la platja amb platges privades i piscines
  • Vistes cap a la Marina i el golf Pèrsic
  • Més tranquil i més disseminat que la zona continental
  • Depèn del cotxe; no hi ha metro directe, la majoria es desplacen amb taxi o amb el monorail de Palm
  • Temps de trajecte més llargs fins a Downtown i l'aeroport
Deira 5

Deira

Econòmic
Econòmic Vida local Compres Ben comunicat

El cor comercial més antic, prop del Creek, conegut pels souks de l'Or i de les Espècies i per una gran varietat d'hotels econòmics i de gamma mitjana. És una base pràctica i barata amb un transport excel·lent.

  • Estacions de la línia vermella (Union, Al Rigga, City Centre Deira) i línia verda fins als souks
  • Els souks de l'Or i de les Espècies es poden fer a peu o amb un curt trajecte en abra
  • Ampla oferta d'allotjament econòmic i de gamma mitjana
  • Pot semblar ple i caòtic en alguns punts
  • Els edificis antics i les carreteres amb molt trànsit provoquen soroll de carrer
Bur Dubai (Al Fahidi) 6

Bur Dubai (Al Fahidi)

Econòmic
Econòmic Vida local Turisme Gastronomia

Un districte històric a la vora del Creek amb cases amb pati, museus i abres tradicionals. És ideal per a visitants interessats en la cultura i per a viatgers amb pressupost ajustat que volen un ambient més local.

  • Parades de la línia verda a Sharaf DG i Al Ghubaiba; travesses en abra fins a Deira
  • Carrers fàcils de recórrer a peu pel voltant del districte històric d'Al Fahidi
  • Hotels més assequibles i restaurants autèntics
  • Algunes zones tenen hotels més antics
  • Menys vida nocturna i més bullici al carrer
Business Bay 7

Business Bay

Gamma mitjana
Negocis Luxe Gastronomia Ben comunicat

Un districte modern a la vora del canal, amb torres de vidre, molts hotels i restaurants, just al sud de Downtown. És una alternativa una mica més tranquil·la a Downtown, amb accés al metro.

  • Estació Business Bay de la línia vermella; un trajecte curt en taxi fins a molts hotels
  • El passeig del canal es pot recórrer a peu i té bona oferta gastronòmica
  • Vistes a l'horitzó urbà del Burj Khalifa i Downtown
  • Menys caràcter turístic que els districtes més antics
  • Alguns hotels no són al costat de l'estació
Al Seef (Dubai Creek) 8

Al Seef (Dubai Creek)

Gamma mitjana
Turisme Vida local Tranquil Gastronomia

Una zona reurbanitzada davant del Creek que combina arquitectura tradicional amb cafès, botigues i uns quants hotels d'estil boutique. És una base amb encant i tranquil·la, a prop dels llocs patrimonials de Bur Dubai.

  • Parades de la línia verda a prop (Al Ghubaiba o Sharaf DG) i accés en abra
  • Compacte, pla i agradable per passejar vora el Creek
  • Entorn amb ambient patrimonial
  • Zona hotelera més petita que Deira o Bur Dubai
  • Pot ser tranquil de nit, amb poca vida nocturna

Altres ciutats