ComeToGuide

Où dormir à Antalya ?

Antalya s’étire le long de la Méditerranée : la vieille ville (Kaleiçi) et le centre se trouvent au milieu, la plage de Konyaaltı à l’ouest, Lara et les grandes zones de complexes hôteliers à l’est, et d’autres stations balnéaires plus loin sur la côte. L’aéroport étant à l’est du centre, les bases les plus pratiques sont Kaleiçi, Konyaaltı et Lara ; pour un séjour en all-inclusive ou dans une petite station, prévoyez un transfert privé plus long ou une liaison publique lente. Choisissez selon votre rythme : les primo-visiteurs sont mieux à Kaleiçi ou Konyaaltı, les amateurs de plage et de complexes hôteliers à Belek, Side ou Kemer, et les habitués vont souvent à Alanya ou Kaş.

Kaleiçi 1

Kaleiçi

Milieu de gamme
Première visite Visites Gastronomie Vie nocturne

La vieille ville compacte constitue le cœur historique, avec ses ruelles ottomanes, la porte d’Hadrien, le port et un dense mélange de pensions, d’hôtels de charme et de restaurants. C’est la base évidente pour une première visite si vous voulez visiter à pied et être près des principaux monuments.

  • Très facile à parcourir à pied jusqu’aux grands sites, au port et à l’arrêt de tram İsmetpaşa
  • Forte atmosphère avec bâtiments anciens, restaurants et bars
  • La ligne de tram T1A dessert directement l’aéroport jusqu’à İsmetpaşa, puis une courte descente à pied
  • Ruelles pavées étroites, en partie piétonnes, parfois en pente et peu pratiques avec des bagages
  • Peut être bruyant près des bars du port et de la vie nocturne
Plage de Konyaaltı 2

Plage de Konyaaltı

Milieu de gamme
Plage Familles Gastronomie Bien desservi

Une longue plage et promenade à l’ouest du centre, avec des hôtels-appartements, des parcs et une ambiance animée mais moins historique. Idéal pour les familles et les voyageurs centrés sur la plage qui veulent tout de même accéder facilement au centre-ville et une navette directe depuis l’aéroport.

  • La ligne de bus 400 depuis l’aéroport et la navette Havaş desservent la zone
  • La promenade plate facilite la marche, le vélo et l’accès à la plage
  • Nombreux restaurants, cafés et supermarchés le long de la route de la plage
  • Zone étendue ; un taxi ou un dolmuş peut être nécessaire pour rejoindre certains hôtels
  • La route de la plage peut être fréquentée et l’ambiance de vieille ville manque
Lara 3

Lara

Milieu de gamme
Plage Familles Shopping Bien desservi

Lara est la bande côtière orientale, avec des plages de sable, le parc Düden et de grands centres commerciaux, ainsi que de nombreux hôtels de milieu de gamme et haut de gamme. Pratique pour l’aéroport et adaptée aux séjours plage et shopping, même si l’immense zone de complexes hôteliers de Kundu, plus à l’est, est souvent vendue comme Lara et n’a pas de bus direct depuis l’aéroport.

  • Le bus 800 dessert directement Lara via le parc Düden
  • Parcs de plage, points de vue sur la cascade et centres commerciaux à proximité
  • Plus de vie locale et de restaurants que dans les zones de complexes hôteliers construites de toutes pièces
  • Les grands axes peuvent être fréquentés et bruyants
  • La zone all-inclusive de Kundu n’est pas desservie par le bus de l’aéroport ; optez pour un taxi ou un transfert
Belek 4

Belek

Haut de gamme
Luxe Familles Plage Calme

Belek est une zone de luxe et de golf construite de toutes pièces à l’est d’Antalya, avec de larges plages de sable, des hôtels all-inclusive et peu de vie locale. Idéal pour les familles et les golfeurs qui comptent rester surtout dans leur complexe hôtelier.

  • Forte concentration de complexes hôteliers haut de gamme all-inclusive et de golfs
  • Environnement de complexe hôtelier calme et paysager, avec de bonnes installations de plage
  • La plupart des hôtels organisent directement les transferts depuis l’aéroport
  • Pas de transport public direct depuis l’aéroport ; le taxi ou un transfert réservé est l’option réaliste
  • Peu de vie locale accessible à pied en dehors des complexes hôteliers
Side 5

Side

Milieu de gamme
Visites Familles Plage Calme

Side est une station balnéaire historique avec des ruines romaines, un centre ancien compact, des plages de sable et de nombreux hôtels familiaux. Elle séduit ceux qui veulent mêler visites et plage sans craindre un long transfert depuis l’aéroport d’Antalya.

  • Ruines et plage sont proches ; le centre ancien se parcourt à pied
  • Large choix d’hôtels et de restaurants adaptés aux familles
  • Plus d’atmosphère que dans beaucoup de zones de complexes hôteliers construites de toutes pièces
  • Long trajet en transport public via Manavgat avec correspondances ; taxi ou transfert privé plus simple
  • Peut être bondé dans la vieille ville et autour de la plage en haute saison
Kemer 6

Kemer

Milieu de gamme
Plage Vie nocturne Familles Bien desservi

Kemer est une station animée au sud-ouest d’Antalya, avec un port de plaisance, une plage de galets, des montagnes en toile de fond et de nombreux hôtels, sorties en bateau et vie nocturne. Elle convient aux amateurs de plage et aux familles qui préfèrent un centre de station compact à une zone hôtelière isolée.

  • Centre compact et agréable à parcourir à pied autour du port et de la plage
  • Bonnes liaisons en bus et dolmuş depuis l’Otogar d’Antalya
  • Nombreuses excursions en bateau et activités de plein air à proximité
  • Pas de bus direct depuis l’aéroport ; il faut prendre un bus depuis l’otogar ou un transfert
  • Les plages sont surtout de galets plutôt que de sable
Alanya 7

Alanya

Milieu de gamme
Plage Vie nocturne Visites Familles

Alanya est une grande ville balnéaire à l’est d’Antalya, avec de longues plages de sable, une presqu’île dominée par un château, des grottes et une scène animée de restaurants et de vie nocturne. Elle convient mieux aux longs séjours ou aux habitués, d’autant que l’aéroport de Gazipaşa-Alanya est bien plus proche que celui d’Antalya.

  • Longues plages, château et grottes
  • Large choix d’hôtels, de restaurants et de vie nocturne
  • Pratique pour des vacances autonomes sans avoir besoin du centre d’Antalya
  • Long trajet terrestre depuis l’aéroport d’Antalya via un bus depuis l’otogar
  • Peut être chaude et bondée en été, et le centre est moins facile à parcourir à pied que dans de plus petites stations
Kaş 8

Kaş

Milieu de gamme
Visites Gastronomie Calme Vie locale

Kaş est une petite ville côtière pittoresque, avec une vieille ville bohème, des criques rocheuses, de la plongée et des sorties en bateau, ainsi que d’excellents cafés et restaurants. Idéale pour le voyage lent et les habitués prêts à effectuer le long transfert depuis l’aéroport d’Antalya.

  • Vieille ville agréable à parcourir à pied, avec une belle culture gastronomique et de café
  • Superbe côte rocheuse et bonnes options de sorties en bateau ou de plongée
  • Moins de tourisme de masse que dans les grandes zones de complexes hôteliers
  • Très long trajet en bus depuis l’Otogar d’Antalya ; pas de liaison directe avec l’aéroport
  • Plages de sable limitées et rues en pente par endroits

Autres villes